من درسدن إلى دمشق


من درسدن إلى دمشق… حكاية غرفة شامية سافرت من دمشق إلى درسدن في المانيا في رحلة استغرقت 115 سنة.

جامع تحف الماني اشترى الغرفة في دمشق سنة 1899 وفككها وشحنها إلى المانيا لتختفي في قبو بسبب الحروب طيلة قرن من الزمن بعد وفاة مالكها، بعد قرن كامل تقرر مجموعة شباب من مرممي الآثار بقيادة الدكتورة آنكى شاراس الشروع في إحياء وإعادة تركيب الغرفة وتشكيلها كما كانت… شيق جداً هذا الفيلم

الفيلم من إنتاج جابرييلا جوميز إحدى طالبات الجامعة الأميركية في دبي ومشروع تخرجها، تم تصوير الفيلم في المانيا ودبي، مع ضيوف من المانيا وسوريا والإمارات.

From Dresden to Damascus | 25min

The Dresden Damascus Room slept in the basement of the Ethnographical Museum in Dresden for over a 100 years … until it was brought to life by Dr. Anke Scharrahs and her team. This short documentary takes you on a journey between Germany & Syria, past & present. It questions static museum exhibitions, and sheds lights on the role of technology and digital media in preserving the life of the cultural heritage, not just the physical artifact itself.

This film was my Senior Project at the American University in Dubai – with limited equipment and resources, it was shot in Dubai and Germany in less than two months.

Visit this blog to know all about the Dresden-Damascus Room Initiative:
http://from-dresden-to-damascus.tumblr.com

by Gabriela Purri R. Gomes | gabipurri@gmail.com | http://gabrielapurri.tumblr.com

اترك تعليقاً

إملأ الحقول أدناه بالمعلومات المناسبة أو إضغط على إحدى الأيقونات لتسجيل الدخول:

WordPress.com Logo

أنت تعلق بإستخدام حساب WordPress.com. تسجيل خروج   / تغيير )

صورة تويتر

أنت تعلق بإستخدام حساب Twitter. تسجيل خروج   / تغيير )

Facebook photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Facebook. تسجيل خروج   / تغيير )

Google+ photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Google+. تسجيل خروج   / تغيير )

Connecting to %s